Day 3 - Turkish Airlines Open by the Ministry of Youth and Sport

Hello and welcome to the live coverage of the 3rd day of The Turkish Airlines Open, part of the European tour calendar

14:03 Full scores here : http://www.europeantour.com/europeantour/season=2014/tournamentid=2014090/leaderboard/index.html

15:48 Poulter made 3rd round of 75 and the Englishman is 1 shot of the lead

Poulter направи кръг от 75 удара и е на 1 удар зад лидера

15:29 Sergio Garcia is till on the course and he is 2 under for the tournament, 4 under for the day thru 11

Sergio Garcia все още е на игрището и е на ниво от 2 удар апод пара за турнира, -4 за деня след 11 изиграни дупки

15:25 Par for Jimenez on the last and the Spaniard goes in the clubhouse at 9 under. In the same time Westwood birdies the 13th and is back on 10 under

Пар за Jimenez на последната и испанецът се прибира в клъбхауза с резултат от 9 под пара. В същото време Westwood направи бърди на 13-та и отново се качва до ниво 10 под пара

15:19 After a birdie on the 16th Poulter is just 1 of the lead

След бърди на 16та Poulter е само на удар от върха

15:08 Bogey for Westwood on the 12th and he is back at 9 under. Ormsby finished his round  (68) and leads as 12 under

Боги за Westwood на 12-та и той се смъква на ниво 9 под пара. Ormsby завърши своя кръг (68) и води с резултат от 12 под пара

14:54 Westwood birdied the 11th and now he is just 2 of the lead/ Westwood прави бърди на 11-та и вече е само на 2 удара от лидера

14:49 That's how the leaderboard looks now / Ето как изглежда класирането в момента

14:43 Troubles for Poulter on the 15th. He has about 10ft for bogey

Проблеми за Poulter на 15та. Англичанина има около 10ft за боги

14:34 None of the 3 players managed to convert his birdie chance, so no change for Poulter, Jimenez & Westwood. Jonas Blixt birdied the 9th and moves to solo 9th place at 8 under

Никой от тримата уграчи не успя да се възползва от шанса за бърди, който има, така че без промени за Poulter, Jimenez & Westwood. Jonas Blixt направи бърди на 9-та и се изкачи до едноличната девета позиция с резултат от 8 под пара.

14:26 Beauty from the tee by Poulter on the 14th and he has a 6 footer for birdie. Westwood pitched on the 10th and now less then 5 ft for birdie. Good 2nd from Jimenez on the 15th and the Spaniard has good birdie opportunity 

Прекрасен начален удар на Poulter на  14-та и той има около 6 стпки до дупката за бърди. Westwood направи добър пич удар на 10-та и също има добра възможност за бърди. Добър втори удар от Jimenez на 15-та. което му отваря добра възможност за бърди

14:19 Donald made his 5th birdie for the day and moves to 1 under for the tournament, 4 under for the day

Donald направи пето бърди за деня и се качва на ниво от 1 под пара за турнира, -4 за деня

14:17 Jimenez made great tee shot on the par 3 14th, but his putt lipped the hole and didn't dropp. 

Jimenez направи страхотен начален удар на пар тройката 14-та, но пъта му облиза ръба на дупката и не влезе.

14:09 Well done Miguel! The Mechanic saved par and stays at 9 under. Meanwhile Poulter misses the fairway on the 13th and his ball is somewhere in the rough

Добра работа на Jimenez! Механикът спаси пара и остава на ниво от -9. Междувременно Poulter не намери феъруея на 13-та и топката му е някъде  рафа

14:06 Jimenez found the rough with his lay up on the 13th and then his 3rd went into the bunker. His bunker shot was not the best  and now has about 15 ft for par

Jimenez намери рафа с 2-рия си удар на пар петицата 13-та. От там прати 3-тия си удар в бункера. Ударът от пяскъка не беше мн добър и сега Jimenez има удар от около 15 ft за пар

13:44 Westwood eagled the 7th and moves to 9 under. Poulter lost a shot on the par 5 11th as he missed the fairway from the tee.

Westwood направи ийгъл на 7-ма и се придвижи до ниво от 9 под пара. Poulter изгуби удар на пар петицата 11-та, след като не успя да намери феъруея с началния си удар

12:50 Poulter still leads at 13 under, Lowry, Ormsby & Jimenez are tied for 2nd at 9 under. Lee Westood started his round with a birdie and is not at 7 under

Poulter води с резултат от 13 под пара, Lowry, Ormsby & Jimenez разделят второто място на 9 под пара. Westood започна кръга си с бърди и в момента разделя 6-та позиция на 7 под пара

12:07 Poulter just birdied the 5th and he is at 14 under.

Poulter направи бърди на 5-та и се върна на ниво от 14 под пара

12:03 Jimenez birdied the 5th and joins Shane Lowry, both at 10 uder, 3 behind Poulter. Luke Donald started well and he is 3 under thru 5 for the round, level par for the tournament

Jimenez направи бърди на 5-та и се присъедини към Shane Lowry на ниво от 10 под пара, на 3 удара зад водача Poulter. Luke Donald започна се движи добре за деня и е на 3 под пара, след 5 изиграни дупки, ниво пар за турнира

11:28 It's moving Saturday at the Turkish open and some players already did their move. Ian Poulter finished his 2nd round with a round of 66 earlier this morning and 14 under for the tournament. However he bogeyed his 1st hole in round 3 and now Poulter stands at - 13. Shane Lowry & Jimenez are 4 shots behind at 9 under. Lee Westwood made 2nd round of 68 and is 6 under for the tournament. Henrik Stenson just made par on his 1st hole in round 3 and he is 4 under for the tournament.

Вече е "Събота" на турнира в Турция и някои играчи вече направиха своето придвижване към върха на класирането. Ian Poulter направи втори кръг от 66 удар и завърши на ниво от 14 удара под пара за турнира. Той започна третия си кръг с боги и се смъкна на ниво от 13 под пара, но продължава да има преднина от 4 удара пред Shane Lowry & Jimenez, които са на ниво -9. Lee Westwood завърши втория си кръг с 68 удара и е на ниво от 6 удара под пара за турнира. Henrik Stenson откри 3-тия си кръг с пар и е на ниво от 4 под пара в надпреварата.